15 октября – День мировой поэзии. В 1938 году американский штат Огайо по инициативе поэтессы Тесы Суизи Уэбб провозгласил Днём поэзии, в день рождения древнеримского поэта Вергилия. Затем этот день стал праздноваться и в других странах, как Всемирный день поэзии.

Сектор национальной и иностранной литературы ЦГБ провел поэтический день для читателей с оформлением книжного просмотра «Поэзия не знает границ». Для посетителей в этот день были представлены поэтические сборники на английском, немецком, французском, татарском и башкирском языках. В течение дня ведущий библиотекарь сектора рассказывала о биографии и творчестве Публий Вергилий Марона. Для читателей сектора были зачитаны отрывки из трёх основных произведений Вергилия «Буколики», где воспевается пастушечья жизнь, пейзажи. «Георгики» — это поэтическое наставления земледельцу. «Энеида» — это эпическое повествование о похождениях троянца Энея.
Учащиеся 7 класса школы № 10 прочитали вслух отрывки из произведений Вергилия на русском языке и почувствовали особенность сложения стиха. А также поупражнялись чтением стихов на французском и немецком языках. Для студентки городского медицинского колледжа Гульдар Мустафиной стихи Вергилия показались сложными для прочтения, и она читала стихи на башкирском языке. Конечно, читать Вергилия сегодня непросто, его поэзия учена и философична, но, главное полна намёков на конкретных людей. Вергилий в своих произведениях раскрывал представления о смысле жизни, о счастье. До сих пор многие учёные мира продолжают изучать и давать комментарии к его поэтическим строфам:

«Ныне пусть волк бежит от овцы, золотые приносит

Яблоки кряжистый дуб и ольха расцветает нарциссом!»

(перевод С.Шервинского)

Валя Загидуллина, ведущий библиотекарь Сектора национальной и иностранной литературы